Как я могу зеркально перевернуть видео по горизонтали в Mac OS X?
Я нашел ответ на вопрос in Как я могу легко отразить видео? но VLC не может экспортировать видео, поэтому вам придется перезаписывать его — не профессионально.
https://wiki.videolan.org/Transcode/
Если это формат, поддерживаемый Quicktime, вы также можете использовать Quicktime X для переворота и сохраните видео
http://support.apple.com/kb/PH5885
Вы можете перевернуть изображение (Инструменты => Эффекты и фильтры,/Видеоэффекты,/Геометрия, отметьте «Преобразовать» и выберите «Отразить по горизонтали», затем нажмите [Закрыть]). Затем вы выбираете Convert/Save … и VLC сохранит файл. VLC перекодирует файл в цифровом виде, как и любая программа для создания видеоэффектов. Это не «перезапись» в том смысле, что он преобразует его в сигнал анаглогу и повторно оцифровывает его, а полностью цифровое перекодирование файла, и результаты будут настолько хорошими, насколько это возможно. Любое изменение сжатого формата приведет к некоторой потере качества, но VLC не снизит качество больше, чем это абсолютно необходимо.